وفي بعض النسخ الاهليلجات « 1 » والشاهترج ( من ) كل واحد جزء . وفي بعض النسخ ريوند درهم - وخشب الكندر درهمان . يعجن بالعنجد ويسقى مع طبيخ العناب . معجون للجرب « 2 » والدماميل : قشور الهليلج الأصفر ثلاثون درهما - سنامكي وشاهترج وافتيمون ، من كل واحد عشرة دراهم . يدق وينخل ويعجن بثلاثين استارا من العنجد المدقوق . الشربة مثل الجوزة الكبيرة غدوة وعشية . الاطريفل الكشنيري « 3 » ، لصاحب الصداع الحار ، ويمنع الأبخرة عن الرأس : هليلج كابلي - بليلج - أملج - كزبرة يابسة ، من كل واحد جزء . يعجن بالعنجد . اطريفل مقلي ، نافع من البواسير : هليلج كابلي - بليلج واملج ، من كل واحد جزء ، مقل ثلاثة أجزاء . يحل المقل بماء الكراث ، ويخلط به العسل ، ويغلى غلية واحدة ، ويعجن به الأخلاط . اطريفل الشاهترج المسهل : هليلج اصفر وكابلي وبليلج واملج وتربد ابيض ، من كل واحد عشرة دراهم . مصطكى وآنيسون وبزر الرازيانج ، من كل واحد درهم - شاهترج عشرون درهما - بزر الهندبا ثلاثة دراهم - كزبرة يابسة - ورد احمر - بنفسج من كل واحد درهمان ونصف - بسباسة درهم - عسل ما يخلط به الأدوية ، مدقوقة منخولة - دهن اللوز أو دهن الشيرج استاران ونصف . الشربة مثقالان . الاطريفل « 4 » البغدادي النافع من الخنازير : هليلج اسود ، خمسة عشر درهما - بليلج واملج وتربد ابيض ، من كل واحد سبعة دراهم - افتيمون عشرة دراهم - بسفايج خمسة دراهم - اسطوخودس خمسة دراهم - سنامكي أربعة دراهم - غاريقون - زرنباد - شيطرج هندي - نوشادر ، من كل واحد ثلاثة دراهم - آنيسون - قرفة - سنبل - قرنفل بحري - جوز بوا - خير « 5 » بوا - مصطكى ، من كل واحد درهمان - غدد يابسة تكون في أعناق الغنم خمسة دراهم . يدق الجميع وينخل ويعجن بعسل مصفى . الشربة خمسة دراهم .

--> ( 1 ) الهليلجات ( ب ) ( 2 ) للربو ( ب ) ( 3 ) الكستيغري ( ف ) ( 4 ) هكذا في ( ب ) واطريفل ببقية النسخ ( 5 ) غير موجود في ( م ) و ( س ) .